Диалог Copy

https://arminastudy.com/wp-content/uploads/2021/01/videoplayback-2-online-video-cutter.com-42.mp4

리한:  수루 씨, 주말 잘 보냈어요? (СуРу ты хорошо провел выходные?)

수루: 네, 일요일에 미용 교육을 받았어요. 미용사 자격증을 따고 싶어서요. 리한 씨는 보통 주말에 무엇을 하세요? (Да, в воскресенье хожу на курсы, хочу получить сертификат парикмахера. А  ты что обычно делаешь на выходных?) 

*미용 – красота 

교육 – образование 

미용사 – парикмахер

자격증 – лицензия, сертификат

리한: 저는 그냥 집에서 쉬어요. 저도 주말에 공부하고 싶어요. 혹시 그  기관에 자동차 정비사 교육과정도 있어요? (Я просто дома отдыхал. Тоже хочу учиться на выходных. А в том заведений случайно не обучают на механика?) 

*기관 – учреждение 

정비사 – механик 

교육과정- образовательный процесс 

수루: 네. 있어요. 친구가 그 수업을 들어요. (Обучают, мой друг слушает эти уроки)

 리한: 아. 그래요? 어떻게 신청해요? 그리고 수업료는 얼마예요? (Да? А как подать документы? И сколько это будет стоить?) 

*신청하다 – подача документов

수루: 홈페이지에서 신청하면 되고 수업료는 무료예요.(Подать документы можно через их домашнюю страницу, а обучение бесплатное)